Mga bagong pamamaraan ng komunikasyon at pagbabayad ng kontribusyon. Mga indikasyon mula sa Assindatcolf
Roma, 31 March 2011 – Inihayag ilang araw na ang nakaraan, ang mga pagbabago mula bukas para sa mga employers ng mga colf. Partikular, ang hindi nà pag-susumite sa pamamagitan ng mail o sa counter ng iba’t ibang obligadong komunikasyon na may kinalaman sa ugnayan ng emploeyr at ng manggagawa, pati na rin ang lumang postal bulletins para sa mga pagbabayad ng kontribusyon.
Narito ang isang buod ng mga bagong alituntunin na inihanda ng ASSINDATCOLF, Samahan ng mga employer para sa mga colf:
1) OBLIGADONG KOMUNIKASYON:
LUMANG PAMAMARAAN HANGGANG 31.3.2011 |
BAGONG PAMAMARAAN MULA 1.4.2011 |
Maaaring ipadala ang komunikasyon sa pamamagitan ng koreo o pagdadala sa mga counter ng Inps ng iba’t ibang forms tulad ng SC38 COLD ASS e SC39 COLD VAR** |
Maaari lamang ipadala sa pamamagitan ng: – WEBSITE ng Inps na kinakailangan ang PIN – TOLL NUMBER 803.164 na kinakailangan ang PIN – Intermediary (Es.: Assindatcolf) |
* Ang kawalan o ang huling pagpapadala ng obligadong komunikasyon sa panahong binibigay ng batas ay may kaukulang multa mula 100 hanggang 500 euro bawat manggagawa |
|
** Ang una ay komunikasyon ng ‘hiring’ ang pangalawa ay sa mga kaukulang pagbabago, pagpapahaba o pagputol ng trabaho |
Sa bagong pamamaraan, ang mga mamamayang makikipag-ugnayansa INPS ay hihingan ng isang espesyal na PIN na makukuha sa website ng Inps (servizi on line sa bahagi ng al servizio al cittadino).
Para sa panahon ng pagpapalit ng pamamaraan (hanggang 30 Set 2011), ang mga employer ay maaaring makipag-ugnayan sa toll number at gawin ang obligadong komunikasyon nang walang hihinging PIN.
2) PAGBABAYAD NG KONTRIBUSYON SA INPS:
LUMANG PAMAMARAAN HANGGANG 31.3.2011 |
BAGONG PAMAMARAAN MULA 1.4.2011 |
Maaaring bayaran ang paying slip (bollettino postale) sa mga post offices o ibang paraan tulad ng ‘Reti amiche’ |
Maaari lamang bayaran sa pamamagitan ng: – Circuit “Reti amiche”* – WEBSITE ng Inps na kinakailangan ang PIN at credit card – TOLL FREE NUMBER 803.164 na kinalailangan ang PIN at credit card – MAV Paying Slip |
*Ang mga Pagbabayad sa pamamagitan ng tobacco shops, Unicredit Spa (cash kung hindi kliente ng bangko), website ng Unicredit Spa (sa mga may bank account on line) |