Ang lahat ng gabay ng Ako ay Pilipino ukol sa batas ng Italya para sa mga mamamayang dayuhan: impormasyon ukol sa batas, dekreto at circular ukol sa imigrasyon, citizenship, permesso di soggiorno at family reunification.
Sa Italya, ang pagpapatala sa anagrafe o ang tinatawag na ‘iscrizione anagrafica’ ay isang karapatan at obligasyon para sa lahat ng mga mamamayan, Italyano man o dayuhan na regular na naninirahan sa bansa. Ito ay tumutukoy sa pagiging residente ng isang mamamayan at ito ay mahalaga upang magkaroon ng carta d’identità. Batay sa haba ng panahon ng pagiging […] More
Inaprubahan ng Konseho ng mga Ministro noong June 4, 2021, ang isang dekreto upang masimulan ang pagbibigay ng benepisyo sa mga pamilya na tinatawag na Assegno Temporaneo. Ito ay para sa unang anim na buwan simula sa July 2021 hanggang December 31, 2021 bilang transitional period, bago tuluyang matanggap ang Assegno Unico e Universale simula […] More
Gaano man katagal at anuman ang oras ng trabaho, para sa bawat taon ng serbisyo sa parehong employer, ang mga domestic workers ay may karapatan sa 26 na araw ng bakasyon. Narito kung paano ito kinakalkula. Ang bilang sa araw ng bakasyon ay nagsisimula sa sandaling magsimula ang employment, kasama ang probationary period. Gayunpaman, ang bilang ay nagtatapos sa huling araw ng aktwal na trabaho. Ang unang dalawang linggo […] More
Ang mga colf at badante, tulad ng lahat ng mga domestic workers, sa panahon ng bakasyon ay tumatanggap ng normal na halaga ng sahod at walang anumang bawas. Magkano ang bayad sa isang araw ng bakasyon? Upang malaman kung magkano ang dapat matanggap ng colf at badante sa panahon ng bakasyon ay kailangang kalkulahin ang […] More
Ang pag-ehersisyo ay gamot. Hindi lang ito kasabihan kundi isa ring katotohanan. Marami na ang mga ebidensiya mula sa siyensiya ang nagpapatunay na ang regular na ehersisyo (150 minuto kada linggo o 30 minuto – limang beses kada linggo), partikular na ang pagjo-jogging ay may benepisyo sa kalusugan. Ang pagjo-jogging o marahang pagtakbo ang isa sa […] More
Ang pananakit ng ulo o headache o migraine ay isang uri ng sakit na may iba’t ibang sanhi. Narito ang iba’t ibang uri at sanhi ng pananakit ng ulo Maaaring mapigilan ng pananakit ng ulo ang trabaho o mga pang-araw araw na gawain o kaya’y kasiyahan sa buhay dahil magiging mayayamutin ka o irritable. […] More
Sa panahon ng pandemya ay higit na pinaigting ng Inps ang pagtugon sa mga pangangailangan ng mga mamamayan sa pamamagitan ng contact center nito. Narito ang mga Numero Verde ng Inps: 803164 – sa mga tawag mula sa landline. Ito ay libre. 06164164 – sa mga tawag mula sa mga cellular phones. Ito ay may […] More
Ang mga non-Europeans na ‘undocumented’ o hindi regular sa mga alituntunin ng pagpasok at pananatili sa bansa at walang permit to stay o permesso di soggiorno ay may karapatan sa pangangalagang pang-kalusugan at malapatan ng lunas na kinakailangan. Sila ay maaaring mabigyan ng tinatawag na STP o Straniero Temporaneamente Presente. Ang mga Europeans naman ay maaaring bigyan ng ENI o Europeo Non Iscritto. Ang STP ay literal na nangangahulugan […] More
Ang permesso di soggiorno UE per soggiornanti di lungo periodo o EC long-term residence permit, na kilala din sa dating tawag na carta di soggiorno, ay ang uri ng dokumento na nagpapahintulot sa pananatili sa bansa ng dayuhan ng walang limitasyon sa panahon at hindi nangangailangan ng renewal ng dokumento, maliban sa kaso ng pagbawi […] More
Lingid sa kaalaman ng marami, sa domestic job ay mayroong permessi retribuiti o bayad na pagliban sa trabaho. Sa domestic job, ang colf, babysitter o caregiver ay posibleng kailanganin ng panahon para sa medical check-up o para harapin ang ilang personal o family issues tulad ng pag-aayos ng permesso di soggiorno o pagpunta sa eskwelahan ng anak at iba pa. At ito […] More
Kahit sa taong 2021 ay makakatanggap pa rin ang mga pamilya ng bonus asilo nido 2021. Ito ay bilang refund sa ginastos ng pamilya sa asilo nido o sa assistenza domiciliare sa kasong hindi maaaring makapasok sa asilo nido dahil sa kalusugan at ito ay pinatutunayan ng sertipiko ng pediatrician. Sinu-sino ang maaaring mag-aplay ng […] More
Ako po ay mayroong permesso di soggiorno per gravidanza sa kasalukuyan. Ang aking asawa naman po ay mayroong permesso per lavoro subordinato. Maaari po bang i-convert ang aking hawak na permesso sa permesso di soggiorno per familiari? Ang conversion ng permesso di soggiorno mula gravidanza sa motivo familiare ay pinahihintulutan sa kasong ang aplikante ay legal na kasal sa isang […] More
