Balita ukol sa domestic job sa Italya: karapatan, tungkulin, benepisyo, pamumuhay pati na rin mga suliranin at solusyon dito. Impormasyon ukol sa batas at regulasyon para sa mga colf o domestic helpers, babysitters at caregivers. Gabay at payo mula sa mga eksperto na makakatulong maunawaan ang employment, immigration at family rights.
Pagkatapos ng higit sa inaasahang bilang ng mga application mula sa iba’t ibang sektor, inaprubahan ng Konseho ng mga Ministro, sa preliminary examination, ang bagong decreto flussi o ang batas na nagtatalaga ng entry quota o bilang para sa regular na pagpasok ng mga dayuhang manggagawa sa Italya. Nasasaad na ang kabuuang bilang ng entry quota, […] More
Ang NASPI ay ang monthly unemployment benefit na ibinibigay ng INPS, ang Italian National Institute for Social Security, sa mga workers na involuntarily na nawalan ng trabaho. Ang mga colf at caregivers na may regular na employment contract, ay may karapatan na makatanggap ng NASPI 2023. NASPI 2023: Anu-ano ang mga requirements para sa domestic […] More
Sa pagitan ng buwan Hunyo at Hulyo, isang buwang karagdagang sahod ang natatanggap ng maraming manggagawa sa Italya, bukod pa sa 13th month pay na natatanggap sa pagtatapos ng taon. Ito ay ang 14th month pay o quattordicesima sa wikang italyano para sa mga nagtatrabaho sa mga kumpanya. Ito ay humigit kumulang na katumbas ng halaga ng huling suweldo. Ang 14th month pay […] More
Mas pinadali ng Inps ang hiring o ang assunzione ng mga colf at caregivers sa Italya. Ito ay sa pamamagitan ng APP Inps Mobile. Inanunsyo ng INPS sa isang press release noong April 14, 2023 ang bagong paraan ng komunikasyon kaugnayan sa page-empleyo sa domestic job. Salamat sa bagong function ng APP Inps Mobile ang […] More
Ang CAS.SA.COLF ay may layuning magbigay ng higit na socio-sanitary protection sa lahat ng mga miyembro nito – domestic workers at employers, sa pamamagitan ng pagbibigay sa kanila ng mga angkop na serbisyo at mga benepisyo. Partikular, ang mga serbisyo ay nauugnay sa pangangalagang pangkalusugan atseguridad, bilang supplemetary o additional sa mga public services. May principle of mutualism ang non-profit CAS.SA.COLF (Cassa Sanitaria Colf). Ang halaga ng contractual contribution ay […] More
Pinirmahan ang renewal ng collective contract sa domestic job para sa susunod na tatlong taon, 2023-2025, noong Mayo 4 ng Federproprietà, Uppi, Confappi, Feder.casa, Confimoreseitalia, Unicolf, Italpmi at Fesica-Confsal. Ang nabanggit na Contratto Colletivo Nazionale del Lavoro o CCNL ay sumasaklaw sa mga manggagawang kaagapay sa pangaraw-araw na pangangailangan at pamumuhay ng mga pamilya, kabilang ang mga manggagawang nagtatrabaho […] More
Ngayong araw, April 27, ay ipinagdiriwang ang feast day ni Saint Zita. Si Saint Zita, kilala rin bilang Saint Sitha o Citha, ay isang italian saint at siya ay ang patron ng mga kasambahay o colf sa kasalukuyan. Siya ang madalas na hinihingan ng tulong sa paghahanap ng mga nawawalang susi. Si Zita ay ipinanganak noong […] More
Inaasahang aaprubahan sa lalong madaling panahon ang tinatawag na ‘decreto lavoro’, na naglalaman ng maraming bagong tuntunin at pagbabago sa trabaho. Kabilang sa mga ito ang pagbabago sa Reddito di Cittadinanza, ang pagpapagaan ng mekanismo ng mga contratti a tempo determinato at ang pagpapalawig sa coverage ng Inail (National Institute for Insurance against Accidents at […] More
Sa itinalagang click day noong nakaraang March 27, 2023, ay umabot sa 240,000 ang mga aplikasyon sa unang araw, habang ang itinakdang quota ng gobyerno ni Meloni ay 82,705 lamang. Basahin din: Click day ng Decreto Flussi: higit sa 240,000 application! Kahit na itinatanggi ng Viminale ang posibleng Decreto Flussi 2023 bis o Decreto Flussi […] More
Isinusulong ng ASSINDATCOLF (National Association of Domestic Work Employers) ang muling pagbubukas ng gobyerno ng Italya ng Decreto Flussi sa domestic sector. Ito ay matapos isagawa ng Idos Study and Research Center ang research na “Ang karagdagang pangangailangan para sa dayuhang manggagawa sa domestic sector. Estimates and prospects” na nakapaloob sa 2023 Report “Family (Net) […] More
Labindalawa, sa kabuuang dalawampu’t dalawa, sa mga bistadong tax evaders na colf at caregivers ay nagkusang magbayad ng buwis at multa, bago pa man makatanggap ng abiso mula sa Agenzia delle Entrate. Bukod dito, kahit huli na at tapos na ang deadline ay ginawa ang dichiarazione dei redditi. Ito ay matapos matuklasan ng Guardia di Finanza sa Pistoia ang malalang tax evasion sa domestic […] More
In-update ng INPS sa pamamagitan ng Circular n. 13 ng 02/02/2023 ang mga halaga ng kontribusyon ng INPS sa domestic job para sa taong 2023, mula January 1, 2023 hanggang Decembre 31, 2023. Ang kalkulasyon kung magkano ang dapat bayaran ng employer sa Inps ay batay sa uri ng kontrata: kung ito ay tempo determinato o indeterminato. Halimbawa, […] More
